Comment connecter un Amstrad CPC 464/664/6128 à un écran VGA ?

J’ai grandi devant un Amstrad CPC, l’ordinateur 8 bits le plus populaire en France dans les années 80, et j’aime toujours ces vieux ordinateurs. On les trouve facilement dans les brocantes ou sur Ebay, pour des prix généralement raisonnables. J’en possède plusieurs, ils sont fonctionnels, les jeux tournent toujours à merveille sur des lecteurs Gotek. Hélas, je n’ai aucun écran d’origine (les fameux CTM 644), donc j’ai acheté des câbles DIN vers Peritel à un vendeur grec sur ebay. Mais les prises Peritel se font rares et il n’y en a pas sur mes vieux écrans LCD 4:3. Donc je suis parti à la recherche d’une solution pour connecter un Amstrad en VGA.

L’adaptateur RGB/CGA/EGA vers VGA

J’ai fini par trouver l’adapteur VGA idéal pour Amstrad CPC (disponible sur Amazon ou Aliexpress) :

Bien que cette carte ne dispose pas de prise DIN, elle est fournie avec une prise avec câbles nus qui permettront de fabriquer soit même une prise pour relier un Amstrad en entrée. Pour ça, il nous faut une prise DIN 6 broches :

• Prise DIN 6 broches sur Amazon
• Prise DIN 6 broches sur Aliexpress

Mais il faut surtout connaître à quoi correspondent les PIN de la prise DIN femelle à l’arrière de l’Amstrad et à quoi correspondent les fils de la carte.

Commençons par les câbles de la carte :

Couleur du câble	Fonction
Rouge	Signal analogique rouge
Vert	Signal analogique vert
Bleu	Signal analogique bleu
Gris	Syncro
Jaune	Vsync (Ce câble, on s’en fout)
Noir	Masse (ground)

Pour comprendre les pins de l’Amstrad, rien de mieux que CPCwiki. Attention : Il y a des différences entre la prise des CPC classiques et celle des CPC+. Dans la suite de l’article, je ne parle que de l’Amstrad CPC (464, 664 ou 6128), pas du CPC+.

Comment raccorder les câbles de l’adaptateur à la prise DIN de l’Amstrad :

Numéro de pin sur l’Amstrad	Nom	Description	Couleur du câble de la carte
1	R	Signal analogique rouge	Rouge
2	G	Signal analogique vert	Vert
3	B	Signal analogique bleu	Bleu
4	Sync	Synchro RGB	Gris
5	GND	Masse	Noir
6	LUM	Luminance	On s’en fout, on ne le connecte pas

Alors oui, il reste un câble jaune qu’on ne connecte pas, mais c’est comme ça, et ça fonctionne.

Encore une fois, le schéma ci-dessus montre les broches à l’arrière de l’Amstrad, à ne pas confondre avec les broches dans l’ordre que vous voyez quand vous regardez la prise din 6 broches que vous avez acheté pour fabriquer le câble.

Une fois les câbles soudés sur la prise DIN, ça ressemble à ça :

Petites précisions que j’ai failli oublier, la prise VGA que vous devez relier à votre écran est celle-ci :

Pour l’alimentation, j’ai essayé 5V et 12V, les 2 fonctionnent. L’important est d’avoir une alimentation stable. J’avais quelques lignes en bas de l’écran au début, mais j’ai réglé le problème en changeant d’alim et en ajustant la position de l’écran avec les réglages de la carte et ceux de mon écran.

Résultat final

La qualité d’image que sort cette petite carte sur un écran VGA est tout bonnement excellente (voir photos ci-dessous) et j’ai fini par en commander 1 pour chacun de mes CPC. Cerise sur le gâteau, elle a des connectiques YPbPr (prises jaune) que j’ai pu utiliser avec une Playstation 2. Et là encore, la qualité d’image est parfaite. Je n’aurais pas acheté d’OSSC si j’avais connu cette carte plus tôt.