J’ai grandi devant un Amstrad CPC, l’ordinateur 8 bits le plus populaire en France dans les années 80, et j’aime toujours ces vieux ordinateurs. On les trouve facilement dans les brocantes ou sur Ebay, pour des prix généralement raisonnables. J’en possède plusieurs, ils sont fonctionnels, les jeux tournent toujours à merveille sur des lecteurs Gotek. Hélas, je n’ai aucun écran d’origine (les fameux CTM 644), donc j’ai acheté des câbles DIN vers Peritel à un vendeur grec sur ebay. Mais les prises Peritel se font rares et il n’y en a pas sur mes vieux écrans LCD 4:3. Donc je suis parti à la recherche d’une solution pour connecter un Amstrad en VGA.

L’adaptateur RGB/CGA/EGA vers VGA

J’ai fini par trouver l’adapteur VGA idéal pour Amstrad CPC (disponible sur Amazon ou Aliexpress) :

Comment connecter un Amstrad CPC 464/664/6128 à un écran VGA ?

Bien que cette carte ne dispose pas de prise DIN, elle est fournie avec une prise avec câbles nus qui permettront de fabriquer soit même une prise pour relier un Amstrad en entrée. Pour ça, il nous faut une prise DIN 6 broches :

Mais il faut surtout connaître à quoi correspondent les PIN de la prise DIN femelle à l’arrière de l’Amstrad et à quoi correspondent les fils de la carte.

Commençons par les câbles de la carte :

Couleur du câbleFonction
RougeSignal analogique rouge
VertSignal analogique vert
BleuSignal analogique bleu
GrisSyncro
JauneVsync (Ce câble, on s’en fout)
NoirMasse (ground)

Pour comprendre les pins de l’Amstrad, rien de mieux que CPCwiki. Attention : Il y a des différences entre la prise des CPC classiques et celle des CPC+. Dans la suite de l’article, je ne parle que de l’Amstrad CPC (464, 664 ou 6128), pas du CPC+.

Comment raccorder les câbles de l’adaptateur à la prise DIN de l’Amstrad :

Numéro de pin sur l’AmstradNomDescriptionCouleur du câble de la carte
1RSignal analogique rougeRouge
2GSignal analogique vertVert
3BSignal analogique bleuBleu
4SyncSynchro RGBGris
5GNDMasseNoir
6LUMLuminanceOn s’en fout, on ne le connecte pas

Alors oui, il reste un câble jaune qu’on ne connecte pas, mais c’est comme ça, et ça fonctionne.

Encore une fois, le schéma ci-dessus montre les broches à l’arrière de l’Amstrad, à ne pas confondre avec les broches dans l’ordre que vous voyez quand vous regardez la prise din 6 broches que vous avez acheté pour fabriquer le câble.

Une fois les câbles soudés sur la prise DIN, ça ressemble à ça :

Petites précisions que j’ai failli oublier, la prise VGA que vous devez relier à votre écran est celle-ci :

Pour l’alimentation, j’ai essayé 5V et 12V, les 2 fonctionnent. L’important est d’avoir une alimentation stable. J’avais quelques lignes en bas de l’écran au début, mais j’ai réglé le problème en changeant d’alim et en ajustant la position de l’écran avec les réglages de la carte et ceux de mon écran.

Résultat final

La qualité d’image que sort cette petite carte sur un écran VGA est tout bonnement excellente (voir photos ci-dessous) et j’ai fini par en commander 1 pour chacun de mes CPC. Cerise sur le gâteau, elle a des connectiques YPbPr (prises jaune) que j’ai pu utiliser avec une Playstation 2. Et là encore, la qualité d’image est parfaite. Je n’aurais pas acheté d’OSSC si j’avais connu cette carte plus tôt.

Catégories : retrogaming

6 commentaires

cpcpower · 15 avril 2023 à 10 h 28 min

Bonjour MakerHelp, je voudrai tenter l’affichage CPC 6128 sur retro-projecteur equipé VGA. Je me suis équipé de la carte RGB/VGA et du DIN commandé sur les liens de l’article, il me reste à faire les connections. 2 questions :
-la carte RGB/VGA est fournis avec les câbles nus dont une 6 broches (6 connections pour la connecter à la DIN) et une 2 broches qui n’est pas évoquée dans l’article (et dont l’emplacement semble se trouver à coté de l’alim 5V => où cette 2 broche doit elle se brancher?
– J’ai l’alimentation externe pour le CPC et je cherche l’alimentation 5V/12V pour cette carte RGB/VGA. es ce que la reference suivante conviendrait ?: https://www.amazon.fr/gp/product/B07QH8VJ3B/ref=ppx_yo_dt_b_asin_title_o09_s00?ie=UTF8&psc=1
Merci pour ces infos

    makerhelp · 15 avril 2023 à 10 h 52 min

    Bonjour,
    – Les câbles nus 2 broches que je n’ai pas évoqués peuvent vous servir à alimenter la carte RGB/VGA en 5V. Vous pouvez alimenter la carte soit avec ces câbles, soit avec une alimentation 5V que vous branchez sur la prise prévue sur la carte
    – L’alimentation externe pour le CPC que vous mentionnez conviendra parfaitement. Vous pouvez également utiliser un vieux chargeur de téléphone et couper un câble USB et le souder avec ce genre de prise : https://amzn.to/3USWEjD
    – L’article ne mentionne pas l’alimentation 12V du lecteur de disquette. Pour ça, j’ai fabriqué mon propre adaptateur pour connecter une alim 12V classique. Si vous voulez des infos sur ce point, je peux ajouter des photos.
    N’hésitez pas si vous avez des questions ou des doutes.

    Tofe · 24 août 2023 à 21 h 49 min

    bonjour par contre la carte c’est dommage il y a pas de boîtier je viens de recevoir la mienne j’ai pas encore fait les soudures je sais pas trop comment la protéger merci pour ton tuto

Tofe · 24 août 2023 à 21 h 48 min

bonjour par contre la carte c’est dommage il y a pas de boîtier je viens de recevoir la mienne j’ai pas encore fait les soudures je sais pas trop comment la protéger merci pour ton tuto

Laisser un commentaire

Emplacement de l’avatar

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *